Field entry
2024.6 关西游记 京都
六月关西:京都的屋檐,有马的山色
六月九日 · 雨后抵达
2024 年 6 月 9 日,周日。
乘东航的飞机抵达关西时,恰好赶上一场暴雨。飞机在空港上方盘旋了半个小时,迟迟没有落地。我平日坐飞机不多,心也跟着悬了许久。直到下午四点半左右,机轮终于平稳地触到地面,才算松了一口气。
关西之行,就这样从一场雨的余绪里开始了。
走到机场车站附近,天仍是灰的。Aeroplaza 的圆形玻璃中庭、蓝色遮阳篷,以及日航关西机场酒店一格格的窗,隔着广场排开,轮廓落在湿漉漉的地砖上。一辆红色清扫车停在空地一侧,四周越发显得空阔。
初到异乡,总以为会有某个鲜明的瞬间,提醒自己已经到了另一个国度。那时却还没有多少实感,只记得脚下这一片雨水,和雨水里安静的楼影。

日本大阪府泉佐野市34.436444, 135.242278
关西国际机场 · Aeroplaza 前广场
坐上开往京都的 Haruka,车厢里便有了几分轻快。米色座椅的头枕上,Hello Kitty 穿着和服,下面印着「Hello Kitty HARUKA」。窗外的阴天还没有散,这一小块头枕布,倒先替旅途添了颜色。于是,第一张列车照片便给了 Kitty。

日本大阪府田尻町34.435911, 135.243492
JR 关西空港站 · Hello Kitty HARUKA 车厢
列车驶离机场岛,海和天几乎融成同一种灰。近处的屋顶从窗下掠过,对岸的建筑隔水排成浅淡的一线。透过玻璃望去,远处的边界模糊着,仿佛那场雨还没有完全退去。

日本大阪府泉佐野市34.397100, 135.335400
进入泉州一带,窗外渐渐有了低矮的民居、电线杆和水田。秧苗一行行立在水里,田边的停车场也积着水,一辆白色小车停在其中。房子,田地,路口,再一排房子,都是寻常景象,却让我看得很有兴味。尚未走近那些久闻其名的景点,先从车窗里,看见了这里普通的一天。

日本大阪府泉佐野市34.397100, 135.335400
泉州一带的车窗风景,可能在日根野附近
到了大阪市区,楼宇渐密。越过淀川时,天色已由灰转蓝,云隙间露出一点晚光。河面、桥梁、塔吊和岸上的楼房层层展开,车厢里暖黄的灯影又叠上玻璃,与远处的暮色浮在一起。
这一路的天空,到这里终于亮开了一些。我举起相机,匆匆留下几张;还没看够,列车已经载着我们向京都去了。

日本大阪府大阪市34.720211, 135.503339
大阪 · 淀川沿岸,上淀川桥梁附近
在京都站换乘地铁乌丸线,到五条出站,已经入夜。站口的白色灯箱亮着,「地下鉄」「五条駅」,还有绿色圆圈里的 K10,清清楚楚地悬在黑暗中。京都最初留给我的,便是这个发亮的站名。至于想象中的古都,此刻仍藏在夜色深处。

日本京都府京都市34.995172, 135.759739
京都 · 地铁乌丸线五条站
出了站,沿五条通向东,去往 DoubleTree by Hilton 京都东山。一路看过机场、铁路和暮色里的河,到了酒店,目光才在室内的暖光里歇下来。餐厅里摆着木色桌椅,桌上有小盆绿植,窗边的叶子也被灯照得明亮。奔波了一天,看见这样一处可以坐下的地方,便觉得踏实。

日本京都府京都市34.995037, 135.769775
晚饭在酒店附近的小吃店解决。一碗乌冬,一碟唐扬,葱花、海带和天妇罗碎浮在白色的大碗里,炸鸡盛在黑色小碟中。抵达京都的第一餐很简单,正合这时的心意。

日本京都府京都市34.995037, 135.769775
晚饭 · DoubleTree by Hilton 京都东山附近的小吃店
回到房间,已是日本时间晚上九点多。我和朋友在便利店买了些饮料,算作顺利抵达的小小庆祝。桌上摆着一番榨、水瓶和冰桶,行李放在窗边,终于不必再提着赶路。
这一天还没有正式游览,留下来的记忆却已经不少:雨后的广场,水田里的秧苗,淀川上空的一抹蓝,以及夜里发亮的五条站牌。明天再去认识京都的街巷。今晚,先在这张小桌前坐一会儿。

日本京都府京都市34.995037, 135.769775
京都东山 · 酒店客房
六月十日 · 东山新晴,稻荷山深
2024 年 6 月 10 日,周一。
京都的第一个早晨,天竟放晴了。原先还担心昨日的雨会一路跟来,逼着我们改动行程;出门抬头看见蓝天,心里也敞亮起来。雨像是把浮尘洗净了,屋瓦、树叶,连远处的山,都比想象中清楚。气温与日照也恰到好处,六月难得这样宜于步行的一天。
早上八点左右,沿东山的坡道往清水寺走。两侧店铺挨得很近,木门、瓦檐、招牌顺着坡势一层层铺上去。游人还不多,屋顶之间露着青山。昨夜只认得一个站名的京都,此时终于有了可亲近的模样。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
京都东山 · 清水寺参道一带,约日本时间上午八点
到了寺里,朱红的楼门迎面立在石阶尽头。深色屋檐压住红梁红柱,后面衬着满坡的树。天上仍有云,阳光已经将朱色照得鲜亮,绿叶也亮得分明。一路看过来的灰蓝色,在这座门前忽然换了调子。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
循着参道向里,看过神像与殿宇,也在音羽瀑布前停步。水从石砌建筑前落下,参拜的人在下方停留,身后尽是树色。转到本堂下方,仰头看清水舞台,才觉出它的高:木柱与横梁交错着向上伸展,把平台托在半空,枝叶从其间的空隙探出来,几乎贴住栏杆。
木头的深褐与山林的青绿相互穿插,久看之下,竟觉得这座建筑也是从山坡上慢慢长起来的。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
再往高处走,眼前豁然开阔。近处是满坡树木,京都的楼房在远方铺成一道灰白的长带,长带后面又是山。白云浮在城上,天空高,树海深,人造的楼宇倒退到很远的地方去了。
昨天隔着车窗,风景一段接一段,来不及细看;如今可以站住,让目光在山与城之间慢慢往返。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
清水寺 · 上午的京都远景
离开寺院,又回到瓦顶连绵的街巷。游人渐多,有人迎着坡往上走,有人在店门前停下来。下坡时偶然回头,才发现一路从檐下走过的屋子,换个方向看,灰瓦高低相接,另有一种齐整的好看。于是又停了一次,拍了一张。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
上午就这样在东山一带闲走。树荫里的门,门前的石阶,拐弯后的参道,看一处,走一处。脚下忽然出现一枚彩色的宝可梦井盖,粉色的小角色、黄色的皮丘和花朵挤在圆圆的一方天地里,外圈写着「きょうとし」。看了半天古老的屋檐,低头遇见这些小家伙,很难不笑一下。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
到了圆山公园,树荫愈浓。坂本龙马与中冈慎太郎的铜像立在石台上,一人站,一人坐,背后是阳光照透的枝叶。旁边还停着车。那些书页上的人物,就这样留在公园里,与一个寻常的六月上午相伴。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
圆山公园一带 · 上午十点左右
中午在「麺屋 猪一 離れ」坐下来。大碗里葱花、木鱼花、海苔和肉叠在一起,半颗溏心蛋露在碗边,旁边配着一杯啤酒。走了半天,目光自然也从屋檐转到了碗里。
猪一的拉面可以选白酱油,口味较淡。至少就我这几天的舌头而言,这是吃完后少有的不急着灌水的一碗,颇值得记上一笔。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
午饭 · 日本时间十二点一刻左右;麺屋 猪一 離れ,京都市下京区泉正寺町 463(北纬 34.999986,东经 135.763229)
午后走到鸭川,浅水越过河中的石头,岸边的草长成一片。对岸房屋相接,临河的平台各有模样,远近看去,却又十分相称。
早上从清水寺望下来,只见城区连成一片;走到河边,才辨出这一片里的细处。屋顶有高低,立面各不同,却很少有哪一幢突兀地抢到眼前。以前也去过不少城市,这里的建筑与河岸相处得这样妥帖,仍让我愿意多看一会儿。
沿途少见高楼,天空也就留得宽。想起一些被密集楼宇夹住的街道,在这里走路,肩背都似乎松了些。我向来有几分「咸鱼」脾性,见到这样的住处,难免生出安居的念头;只是转念想想自己的财力,便也只能站在河这边,多看几眼。

日本京都府京都市34.994594, 135.785492
京都 · 鸭川
下午去了伏见稻荷。街边还有水道与电线,走进参道,朱红鸟居便一重接着一重,将山路引向深处。柱子在身旁反复出现,横梁从头顶一道道过去。日光穿过缝隙,铺得石板路时明时暗,前面的游人也在这些光影里缓缓向前。
这条路有一种奇异的节奏。看着相似的朱红不断延伸,人便不自觉地跟着走下去,总想看看下一重鸟居后面,山路会转向哪里。

日本京都府京都市34.969231, 135.775192
路旁的狐狸绘马又把人留住了。昏暗的社殿前,白色的狐狸脸一排排挂在红色木架上,有的眼睛细长,有的眉毛夸张,同一副轮廓,偏偏画出许多不同的神情。这样一个个看过去,原本肃静的地方,也添了几分俏皮。

日本京都府京都市34.969231, 135.775192
山路渐陡,鸟居之间穿插着石阶、刻字的石碑和小小的祭祀空间。走到一处开阔些的地方,树木让出缺口,京都又出现在山下。近处留着一座鸟居的红色上沿,云缝里的光落向远方。
一天之内,两次从山上望城。清水寺那一望开阔,到了这里,城市被树枝与鸟居框住,便多了一点深藏山中的意味。同一座京都,只因走近它的路不同,就有了不同的神情。

日本京都府京都市34.969231, 135.775192
伏见稻荷 · 山路途中
傍晚回到京都站。先抬头看京都塔,细长的白色塔身伸向云里;转过身,是车站高大的钢结构屋顶。玻璃幕墙映着尚未暗尽的天光,「JR 京都駅」的字样下面,人群来来往往。

日本京都府京都市34.969231, 135.775192
JR 京都站
昨天来时天已黑,今日才认真看清这座车站。从东山的瓦檐、清水寺的木构,走到稻荷山的朱红鸟居,最后又站到钢架与玻璃之下,脚底已经记住了一天的路。相册翻到这里便停住了,高高的屋顶下,还留着傍晚的一点亮。
六月十一日 · 池中金阁,檐下灯火
2024 年 6 月 11 日,周二。
第三天仍在京都。到金阁寺时,已是日本时间上午十点半。还没见到金阁,先遇上一片水雾。细雾从路旁飘来,前面的行人与灰瓦渐渐模糊,两侧的树却依然绿得鲜明。通往寺里的这一小段路,便值得放慢脚步。

日本京都府京都市35.039400, 135.729200
金阁寺一带 · 日本时间上午十点三十三分左右
继续往里,金阁终于出现在池水那边。金色楼身立在绿树之间,深色屋檐逐层收上去,顶端的凤凰小小地迎着蓝天。岸边的松枝横斜,水中有石,也有楼阁和树木的倒影。
金色本是夺目的,隔着这一池水,却看得人安静。它周围有那么多青绿:近处的松,岸上的树,更远的山,一层层衬着,把亮色收在恰好的地方。我站在池边,目光从楼上落到水里,又沿倒影看回去,一时竟不急着往前走。

日本京都府京都市35.039400, 135.729200
金阁寺 · 镜湖池畔
近午时,在二条城附近的一家小餐馆吃饭。店虽小,布置很用心,园艺与鱼池都安顿得妥当,颇有几分小天地的意思。长方盘里,两尾炸虾并排躺着,旁边是切成厚片的炸肉,卷心菜丝堆在后面,配着柠檬和小番茄。汤碗、蘸汁和几只小碟围在四周,看着就让人有食欲。

日本京都府京都市34.995833, 135.768989
午饭 · 二条城附近的小餐馆
午饭后进二条城。石垣之上,白墙横展,灰瓦屋顶铺得很长,正中的门洞深深暗着。游人从门下进出,越显出城门的高大。方才在池边看金阁,眼里还留着柔和的水影;到这里,石头的分量、白墙的端整,一下便觉了出来。

日本京都府京都市35.013830, 135.748594
城里慢慢走,水边看鱼,栏杆上又见鸽子。一只离镜头很近,红脚抓住木头,颈上的羽毛在阳光下泛出绿紫的光。背后是整片绿水,它低着头,像在留意水里的动静。
进城时原想着看建筑,到了里面,却又为一只鸽子停了下来。旅行时常有这样的岔开,而这些小小的岔开,日后也往往记得清楚。

日本京都府京都市35.013830, 135.748594
往高处望,灰瓦屋顶从树梢间露出来,屋脊高低错落,前面是修整过的松,后面是城区与远山。日光很足,瓦面和绿叶都清清楚楚,天上只散着几朵小云。
山环在城外,让我想起南京。两地自然各有模样,只是这样由城望山时,眼前的丘陵忽然牵出一点熟悉的感觉。走得远了,偶尔在陌生的风景里认出些旧相识,心里很是亲切。

日本京都府京都市35.013830, 135.748594
二条城
傍晚回东山,在辨慶吃饭。店里墙上贴着手写菜单,挂着许多签名色纸,字迹各有性情。其中一张画了个圆圆的脑袋,嘴张得很大,旁边还记着年份,十分有趣。这顿饭没有留下菜品照,倒把这一面墙拍了下来。
京都不少小店有这样的布置,菜单、签名与画挤在一处,热热闹闹的。以后再翻照片,未必还记得具体吃过什么,却能凭这些笔迹,想起当晚坐在店里的感觉。

日本京都府京都市34.995657, 135.770066
辨慶 東山店
饭后往祇园走。天色还带着一点粉灰,沿街的灯已经亮起来,招牌一块接一块,车灯从来往的人群间穿过。逛了一天寺院与城郭,到了这时,又觉得街市自有街市的好看:抬头是电线,身旁是橱窗,目光随着路一直走向远处。

日本京都府京都市35.003454, 135.778331
祇园一带
进八坂神社,舞殿前的白色灯笼已亮成一片。黑字落在灯面上,一行行悬于深檐之下,把暖光聚在檐内。屋顶向两侧舒展,轮廓清楚地留在蓝色暮空里。天还没黑透,灯火与天光正好各占一半。
早上看的金阁,亮在阳光与池水之间;晚上的灯笼,却把目光轻轻引到屋檐下面。同一天的光,也有这样不同的温度。

日本京都府京都市35.003454, 135.778331
八坂神社
旁边的小社只留着几处光。木门关着,暖色从格子间透出来,两侧各有一盏红灯笼,后面的树影很深。灯不多,反而把门前的石阶、木上的纹理照得分明。看过舞殿那一片明亮,再到这里站站,夜色便更深了一层。

日本京都府京都市35.003454, 135.778331
回到酒店,把今天带回的纪念品摆在桌上。几只圆脸玩偶挤在一起,中间那只衣服上印着金阁,红色标签写着「KINKAKUJI」。上午隔水看过的楼阁,如今缩成衣服上的小小图案,倒也可爱。
白日的山水带不走,带回几件小东西,翻看时,也足够想起那一池水和水边的松树。

日本京都府京都市34.995037, 135.769775
DoubleTree by Hilton 京都东山
六月十二日 · 长檐辞京都,山色入有马
2024 年 6 月 12 日,周三。
上午十点多,来到三十三间堂。庭园的池水藏在松树与灌木间,几块石头露出水面,树后隐约见着瓦顶。阳光照下来,树木的深绿、石头的灰与水上的亮色交织在一处。离开京都之前,先在这样一座小小的庭园里停了停。

日本京都府京都市34.987100, 135.771700
京都 · 三十三间堂庭园,十点九分左右
走到堂前,整面长檐才展露出来。灰瓦向左右延伸,木柱一根接一根,白色石阶明晃晃地铺在阳光下。人不多,屋顶与门廊便显得越发宽长。要退远些,才能将它完整收入镜头。
这组照片只留下堂外的建筑与庭园。回看时,最喜欢的仍是这张朴素的正面照:没有多少转折,只凭一列木柱、一线长檐,便把人的目光留住了。

日本京都府京都市34.987100, 135.771700
京都 · 三十三间堂
中午回到京都站附近,从 Google 上随手找了「天ぷら・割鮮酒処 へそ京都店」,吃了一顿寿司 omakase。桌上铺着绿竹图案的餐垫,筷子整齐地搁在一边。先来的几样小菜,各自盛在不同形状的器皿里,旁边一杯金黄色的饮料,为木色桌面添了亮色。

日本京都府京都市34.989393, 135.759983
菜一道道上来,器皿也一道道换。蓝黑花纹的浅盘中,食物叠在中央,顶上点着一小撮橙色,木勺斜搭在一旁。端详这些盘子,也成了吃饭时的一点乐趣。

日本京都府京都市34.989393, 135.759983
接着是一贯寿司,带着烤痕的鱼肉覆在米饭上,中间绕一条海苔,独自放在深色长盘里,显得简净。

日本京都府京都市34.989393, 135.759983
京都站附近 · 午饭
后来要用手拿寿司,担心再碰相机不太卫生,便将它收了起来,因此只拍下前面几道。这是此次在京都的最后一餐,吃完也顺带回想了几日的滋味。
就自己的口味而言,这几天吃到的食物大多偏重,不过各家差别也大。先前一顿猪排饭就清淡些,我猜那家接待的游客较多,连店员小哥也像是印度裔;今天这家藏在地下一层,在 Google 上也不算显眼,给我的感觉则更偏向本地食客。这顿的调味,倒颇合我原先对「关西风味」的想象。几顿饭自然说不尽一地的饮食,只是旅人自己的舌头,也会留下一份零零碎碎的记忆。
离预订的大巴发车还有些时间,饭后便去了京都站附近的东本愿寺。站在门楼下仰望,两层屋檐向外挑起,深色木构间露出白色,屋脊与梁枋的金饰在蓝天里格外清楚。离得太近,镜头里几乎只装得下门楼,旁边剩一点云天。

日本京都府京都市34.991046, 135.758227
京都 · 东本愿寺
进到境内,眼前又宽了。砂石铺成的空地一直伸向殿堂,深檐之下,木柱与门窗沉在阴影里。广场上只有零星几个人,与宽大的屋顶相比,小得几乎可以忽略。三十三间堂的长檐还在记忆里,这里的屋顶又以舒展的弧线,将目光引向两侧。

日本京都府京都市34.991046, 135.758227
再向外望,两棵高树夹着阿弥陀堂门,黑与金的装饰收在弯曲的檐下,门洞里有人经过,屋顶上方远远露着山。六月的云堆得高,树也长得饱满。京都临别时留给我的,仍是一幅有屋檐、有树、也望得见远山的景色。

日本京都府京都市34.991046, 135.758227
东本愿寺 · 阿弥陀堂门
逛完东本愿寺,离发车只剩半个多小时,便径直回京都站。下午四点多,抵达有马。温泉乡不大,车站是一座独栋小建筑,停车场也不过几个车位。从京都一路过来,到了这里,连车站都显得小巧了。
酒店原有接驳服务,我们看地图,觉得不到一公里,再加上两个人都不擅长用日语沟通,索性自己步行过去。傍晚的太阳藏在云后,电线横过天空,树影沿着路边铺开。

日本兵庫県神戸市34.797000, 135.250000
有马温泉一带
订的是带私汤的房间,一晚约合人民币 4200 元。价格不低,房间却也确有可爱之处。与前几日住的希尔顿相比,这里更有日式旅馆的气息,木色深浅相间,看着便让人愿意慢下来。
浴房一侧是长长的格子窗与竹篱,开口处露出青山;另一侧亮着方灯和小灯笼,光落到池面上,轻轻浮着。水从池边的小口流下,窗外小镇行人稀少,眼前只留下水、木头和山的一角。
几天来总是站在建筑外面看屋檐,到了这里,终于可以从屋里安安静静地望向山。一路赶车、步行、登阶,到这时才觉得,今晚的时间都可以由自己慢慢消磨了。

日本兵庫県神戸市34.797000, 135.250000
有马温泉 · 住处的私汤
晚饭没有逐道拍照,只留下榻榻米上的一张菜单。题头写着「蓮開く」,下面从小菜、黑毛和牛、刺身,排到琵琶湖产的香鱼,再到锅物、米饭与季节甜点,底部还辨得出「花結」的字样。细长的一页纸,把一顿饭安排得从容而周全。
中午还逐一拍着餐盘,到了晚上,只留下这张纸。日后再看,菜的模样也许会模糊,那几个字却还在,替这顿晚饭留着一点初夏的意味。

日本兵庫県神戸市34.797000, 135.250000
有马温泉 · 晚餐菜单
夜里,镜头最后停在住处的一幅花草画上。青绿色枝叶从一侧伸出,疏疏点着几朵黄花,旁边竖写着字,外面镶一圈浅绿的边。题字没能读全,只大约认出了与友情有关的意思。想到这几天同行的是朋友,便觉得这幅画与此时的我们,也有一点小小的缘分。

日本兵庫県神戸市34.797000, 135.250000
有马温泉 · 住处的装饰
来时在云雨里悬着的一颗心,到这里已经安稳了。京都的长檐、鸭川的浅水、祇园的灯笼,暂且收在几日的记忆中;窗外是有马的山,身旁是一路同行的朋友。京都两天两夜的行程,所有积累的疲惫与负面情绪,都渐渐消融在这暗金色的温泉水中。
文章声明
除特别注明外,本博客文章均为个人原创。转载、摘录、总结、改编或引用相关内容时,请注明作者及来源,并附原文链接: https://blog.harumonia.moe/posts/2024-06-kyoto。未经许可,不得用于商业用途或歪曲原意。
